白癜风精细化 https://m.39.net/disease/a_9346868.htmlTheBillRussell：Lastweekateamreachedoutlookingforanoutofwork6’9now6’5,overthehill,Greatestdefenderin
NBAhistorytofillaspot.Timetogetgameready!
拉塞尔推特晒健身视频并发文：“上周有一支球队来找我，希望得到一个曾经cm、现在已经缩水到cm的历史最佳防守球员，以此来填补阵容的空缺。是时候做好准备啦！”
相关新闻指环王晒自己健身视频调侃：上周有球队想签我我现在准备好了！
——————————————
[–]76ersGOAT_Redditor指標16小時前
Netsgottheirguy！
篮网得到了他们的家伙！
[–]Netscreative_i_am_not3指標14小時前
Youknowthedraftoddsright!?
你知道选秀赔率是多少吧?
[–]WestBorisDirk指標12小時前
Wiltscorpsejustfouledout.
张伯伦从坟墓里跳了出来。
[–]timandsid指標16小時前*
Lakerssign73yearoldKareemAbdul-Jabbar.
湖人签下了73岁的贾巴尔。
[–]ungentrified_villain5指標20小時前
nowayhegoestothelakers,brooklynseemsliketheobviouschoice.
他不可能去湖人，布鲁克林似乎是一个显而易见的选择。
[–]SunsOctbblTricot3指標14小時前
Drummondfastenedhisfingernails.
庄神扣紧了他的指甲盖。
相关新闻庄神：大洛踩到了我的脚然后我的脚趾甲就掉了
[–]Bullszirtbow22指標9小時前
Shaqwentontofinishthegameaperfect10/10onfreethrows.
奥尼尔在罚球线上10投10中。
[–][LAL]MarkMcNamarachimpaman指標14小時前
WithDrummondhurtinghistoe,LakershavetogetsomeoneforcentersoADwonthavetodoit.OnemoreringforCap!
湖人球迷：德拉蒙德的脚趾受伤了，湖人必须再找个人做中锋，这样AD（浓眉哥）就不用去打5号位了。再来一枚戒指！
[–]Knicksto指標14小時前*
RussellsreturntotheNBAendedtragicallyduringhisfirstquarterofplayagainsttheLALakers.AfterCelticsforwardJasonTatumpassedRusselltheballinthepaint,theCelticslegendturnedtodunktheball,butwasviciouslymetbyLeBronJames,AnthonyDavis,andAndreDrummondattherim,andwassandwichedbetweenthethreeplayersatincredibleforce.
凯尔特人传奇拉塞尔的回归，在他对阵洛杉矶湖人队的第一节比赛中以悲剧告终。当凯尔特人前锋杰森-塔图姆在禁区内传球给拉塞尔后，这位凯尔特人传奇人物转身要去扣篮，但却被勒布朗-詹姆斯、安东尼-戴维斯和安德烈-德拉蒙德在篮下凶狠地拦截，并以不可思议的力量被夹在三个球员中间。
[–]TrailBlazersjackalope指標15小時前
WerereallyinneedofabigmaninsideafterlosingDaniel[Theis],saidCelticsgeneralmanagerDannyAingeinapressconferencethismorning.Billknowstheoffense,andhesagreatplayer.Hesgoingtobeanamazingpresencebothonandoffthecourt.
WhensubsequentlyaskedaboutRussellsage,AingepulledhisphonefromhispocketandsaidSorry,thisismyChinesefoodtonooneinparticularbeforesteppingdownfromthepodiumanddisappearedbehindthecurtain.
“在失去泰斯之后，我们真的需要一个大个子。”凯尔特人总经理丹尼-安吉在今天早上的新闻发布会上说。“比尔了解进攻，他是一个伟大的球员。他在场上和场下都将是一个令人惊叹的存在。”
当随后被问及拉塞尔的年龄时，安吉从口袋里掏出手机说了句“对不起，这是我的中国菜”，然后就从讲台上走了下来，消失在了帘子后面。
——————————————
[–]CelticsSpinexel指標16小時前
FuckinghellBrooklyngetsanotherringchaser.
该死的布鲁克林又多了一个追求总冠军戒指的球员。
[–]76ersthemikesem指標15小時前
Ithinka12thringwouldreallyhelphislegacy.
我认为12枚戒指会对他的传奇生涯有所帮助。
[–]Han_sani23指標12小時前
ItshislackoffinalsMVPsthathurthim,kdprobablygonnastealthatfromhimtoo.
在今年总决赛中，他没能拿到总决赛MVP，这让他很受伤，杜兰特可能会从他头上再次抢走（FMVP）。
（比尔-拉塞尔虽然获得了11个总冠军，但是他本人从来没有获得过总决赛MVP，不过他曾获得5个常规赛MVP）
——————————————
[–]TimberwolvesSandorTheLumberjack5指標16小時前
hedprobablybethebestcenterfortheraptors，hhh.
他将成为猛龙队中最好的中锋，哈哈哈。
[–]76ersBabaBrody77指標16小時前
Worthalookona10dayasEmbiidinsurance.
76人球迷：作为恩比德的保险，值得为他签下一份10天的合同。
[–]drewshillerbelying指標16小時前
BROOKLYN！Addthat12allstarsappearancestotheirroster.
布鲁克林！得到了他们阵中第12位全明星！
[–]gunter_grass37指標16小時前
KDisputtingonlipsticknow...
杜兰特现在正在涂口红…
——————————————
[–]MavericksFun_Ordinary_指標16小時前
BillRussellisalegendthatIdon’twanttoseegone.Sosadthatsomanyofhisfriendshavepassedaway.
比尔-拉塞尔是一个传奇，我不想看到他消失。他的很多朋友都去世了，我很难过。
[–]prettom指標14小時前*
Hesprobablyjustexaggeratingasajoke.Eitherthatorhealthissuesarepreventinghimfromstandingupstraight.Asrecentlyas3,hestillappearedabittallerthanLebron.Backin9,Lebronmeasured68.5withoutshoes.Billinhisprimewas69.5w/oshoes,soitdoesntlooklikehelostmuchheight.Also,morerecentlyatthe9ESPYs,standingwithKareem,KobeandGiannis;BillappearstobemaybeabitshorterthanGiannis,butdefinitelyalottallerthanKobe,soagainhisheightdoesntseemtohavechangedmuch.
他可能只是在开玩笑并有一些夸张，要不就是健康问题使他站不直。就在3年，他看起来还是比勒布朗高一点。回到9年，勒布朗身高6英尺8.5英寸，不穿鞋的情况下。比尔在他的巅峰时期是6英尺9.5英寸，没有穿球鞋，所以看起来他的身高并没有降低多少。
此外，在最近的9年ESPYS颁奖典礼（ESPY大奖奖励过去一年中在体育赛场上表现最佳的运动员）上，与贾巴尔、科比和字母哥站在一起的时候，比尔看起来可能比字母哥矮一点，但肯定比科比高很多，所以他的身高似乎没有太大变化。
[–][BRK]TimofeyMozgovSwoah3指標15小時前
Thefactthatheisevenatthegymstillathisageisamazing.GoodforhimIhopetobelikethatathisage.Oralive.I’llsettleforalivetoo.
他这个年纪还在健身房锻炼，这实在是太不可思议了。他真好，我希望在他这个年纪也能像他一样。或者是能活着就行，我想活下去。
————————————
[–]Warriorsrealsyedshah19指標16小時前
Warriorsreallyneededarimprotector.
勇士球迷：勇士队真的需要一个护框者。
[–]76ersEaseofUse3指標15小時前
Imaginebeingsotallthatyoushrink4inchesinyouroldage.Ibarelygot4inchestallerthroughtheentiretyofhighschool.
想象一下，当你长得很高时，你会在年老时缩水4英寸，但是整个高中生涯，我都没有长高过4英寸。
[–]etr指標15小時前
LooksliketherealAprilFoolsjokeisthatthiswasnotanAprilFoolsjoke.HejustsignedwiththeNets.
看来这像是个真正的愚人节玩笑，但这并不是个愚人节玩笑，他刚刚和篮网队签约啦。
[–]10thbannedaccount2指標14小時前
TheNBAAll-StargameshouldhaveaLegendsGame.Russell,Kareem,Magic,Byrd,Jordan,etcallgettingtogethertoplaytournamentstylegameof1vs1HORSE.
NBA全明星赛应该有一场传奇比赛，拉塞尔、贾巴尔、魔术师、伯德、乔丹等这些人都应该聚在一起打一场锦标赛式的1V1比赛。
[–]Cavaliershashtagpow2指標12小時前
Id%paytowatchthathappen.ItdbefuntowatchtheinnerconflictofdoIdominatethiscrustyoldmanordoIlethimdominatemebecauseitsbillfuckingRussell?.
我百分百愿意花钱看这种事发生。看比赛的时候内心的冲突会很有趣：“我是要控制这个顽固的老家伙，还是让他控制我，因为那可是**的比尔-拉塞尔。”
[–][SAS]DejounteMurrayjumpijehosaphat0指標15小時前
WatchingBradywintheSuperBowlthisyearhasBillthinkinghecansuitup.HecannowgotoShaqandtellhimRingsErnah!
看到布雷迪今年赢下了超级碗，比尔觉得他也能胜任。他现在可以去找奥尼尔，告诉他“给Ernah打电话了！”
[–]Lakerslp_phnx指標14小時前
IwonderhowprimeBillRussellwoulddointodaysleagueifhehadhisathleticandmechanicsthenpairedwithhisknowledgeofthegamenow.
我想知道如果比尔-拉塞尔拥有他当时的运动能力和技术，再加上他现在的比赛常识，他会在今天的联盟中表现如何。
——————————————
[–]Warriorsdating_derp1指標12小時前
Whatplayerswouldwereasonablyassumethiskindofheadlinefrom?DWade?Idontthinkanyonereallyretireswhentheyrestilleffectiveanymore.NotsinceMJs2ndretirement.
我们合理地假设下，哪些球员可能会出现在这种标题下？德怀恩-韦德吗？我认为没有人会在还能打的时候退休，自从乔丹第二次退役后就没有了。
[–]KoreanEan1指標7小時前
Hypotheticallythere’snorulessayinganoldmancan’tbesignedtoateamright?Imeanthere’sdudesonteamsthatdon’tplayasingleminutesowhynotletoldBillheregetanotherringonaVetMinimumdeal?
假设没有规定说一个老人不能签约到球队，我的意思是，有些球队的球员一分钟都不打，为什么不能让老比尔签一份最低合同，然后去得到另一枚戒指呢？
[–]InuNekoMainichiFun指標12小時前
iftheNBAwaslikeMMA,wecouldseeSHAQunretire,signa1daycontract,justtosubintoagame,andcampthethreepointline,shootingnothingbutthrees,literallynotmovinganinchonoffenseordefense.
如果NBA就像综合格斗一样，我们可以看到大鲨鱼不退役，签一份1天的合同，只是为了参加一场比赛，在三分线上安营扎营，除了三分球什么都不投，在进攻和防守上寸步不移。
来源：Reddit
编译：gege
